直觉的计算与情绪的寸止

直観の計算と感情の寸止め

翻译/校对 / 翻訳・校閲四度夜 靈ChatGPT

独立/同人向特殊节拍品鉴与写作指北

インディー/同人向け・特殊な拍節の鑑賞と作曲の手引き

文:s62

文:s62

云南山歌研究会,长沙
通讯邮箱:seahore@whu.edu.cn

云南山歌研究会、長沙
連絡先:seahore@whu.edu.cn

4/4 拍,或许再加上 2/4、3/4 和 6/8 拍,就像十二平均律一样,太过寻常,但也实在够用,以至多数人懒于对非常规节拍可以表达的情绪有所索求。

4/4拍子に、せいぜい2/4、3/4、6/8拍子を加える。これらは十二平均律と同じく、あまりに身近で、しかも十分に役立つ。そのため多くの人は、通常とは異なる拍節でどんな感情を表せるか、わざわざ探ろうとしない。

但是在音乐工业的一角,一些天才的创作者将严肃音乐中的节奏变化技巧与流行音乐结合,其经验已经作为必要元素融进我们耳熟能详的一些流派中,如前卫摇滚、twinkle emo、数学摇滚等,在 Electronica、实验电子、迷幻摇滚、后摇滚、金属乐、冷爵士和现代融合爵士中也常常可以听到;特殊节拍更是广泛存在于日本流行音乐视野中,在日本摇滚、ボカロ和各种游戏原声(尤其是战斗BGM)、音游曲中未尝鲜见。

しかし音楽産業の片隅では、才能ある作り手たちが芸術音楽のリズム変化の技法をポップミュージックと結びつけ、その経験は、よく知られたジャンルの必須要素にもなってきた。プログレッシヴロック、twinkle emo、マスロックなどがそうだ。Electronica、実験的電子音楽、サイケデリックロック、ポストロック、メタル、クールジャズ、現代のフュージョンでもよく聴かれる。特殊な拍節は日本のポピュラー音楽にも広くあり、日本のロック、ボカロ、ゲーム音楽(特に戦闘BGM)、音楽ゲームの曲などで珍しくない。

本文假设读者能够识读五线谱;实际上,如果忽略所有谱例,仅凭描述以及读者对节奏节拍的感性认识,也不会有什么障碍。

本文では、読者が五線譜を読めると想定する。実際には、すべての譜例を省いても、説明とリズム・拍節への感覚的な理解だけで、特に支障はないだろう。

为直观起见,本文不严格使用正规记谱法。

直感的に示すため、本稿では正規の記譜法を厳密的に使わない。

本文采用CC0协议授权,即作者将本文贡献至公共领域,放弃所有在全世界范围内基于版权法对作品享有的权利至法律允许的范围,您可以复制、修改、发行和演绎本作品,甚至可用于商业性目的,都无需要求同意。

本稿はCC0で提供する。著者は本稿をパブリックドメインに置き、世界各国の著作権法に基づく権利を、法律で認められる範囲ですべて放棄する。許可を求めずに複製、改変、配布、翻案でき、商用にも利用できる。

一般而言,一个小节内的强弱拍位置有其成规,如对于四拍子就是 强—弱—次强—弱。而听众在音乐经验中建立对强弱拍的直觉后,会期待重音落在强拍上。如果重音偏移重拍,则会产生实际声音和听觉经验上的矛盾,而新的审美对象就在这样的矛盾中出现了。

一般に、小節内の強拍と弱拍の位置には決まりがある。4拍子なら強—弱—中強—弱だ。聴き手は音楽経験を通じて強弱の感覚を身につけ、アクセントが強拍に置かれることを期待する。アクセントが強拍からずれると、実際に鳴る音と聴覚経験との間に食い違いが生まれる。その食い違いの中に、新しい美的対象が現れる。

或许我们最熟知的一种套拍方式是起源于非洲并在拉丁音乐中广泛流行的Tresillo,或者称作3+3+2节奏。近十年的欧美流行中的运用早已泛滥流俗,然而这一节奏本身蕴含的重音移位特质仍值得探索。我们能够将这种重音移位的方式作为基础,推广到上级曲式结构中去,去制造一些新颖听感。

よく知られたリズムのグルーピングの一つが、アフリカに起源を持ち、ラテン音楽で広く使われるTresillo、いわゆる3+3+2のリズムだろう。ここ十年の欧米のポピュラー音楽では使われすぎて陳腐にもなったが、このリズムが持つアクセントの移動の性質には、まだ探る余地がある。これを基に、より大きな楽曲構造にも同じ考え方を広げれば、新しい聴感を生み出せる。

例如,PSYQUI为みかん汁编曲的「Pallet」1开头,在四拍子的两个小节(即八个四分音符)上使用Tresillo方式划分节奏,又在3+3+2的3中进一步以十六分音符级别实行重音移位,带给人难以捉摸的新鲜感觉,如果结合之后主歌的三拍子和插拍(见 6.3.2 ),听起来会更有韵味。

たとえばPSYQUIがみかん汁に作った曲「Pallet/パレット」1の冒頭では、4拍子の2小節(4分音符8個)をTresilloで分け、さらに3+3+2の「3」のなかで16分音符単位のアクセントの移動を行う。つかみどころのない新鮮な感覚があり、その後のAメロの3拍子と拍の挿入(6.3.2参照)を合わせて聴けば、より味わい深い。

谱1-1 原稿谱例

「Pallet」开头的钢琴
(上方数字表示与下一重音间隔的拍子数,非指法)

「Pallet」冒頭のピアノ
(上の数字は次のアクセントまでの拍数。運指ではない)

对在小节内演奏不同于该小节节拍的乐音这一技巧,流行音乐中一般称为套拍。套拍是一种特殊而且应用广泛的重音移位实践。甲套乙,即在甲拍子的小节里按乙拍子演奏,若循环乐句末尾的剩余部分不足以构成一个完整的乙拍子小节,可以合并或直接截断。两种拍子的重音交错是体现两个不同节拍冲突的方式,套拍的特殊听感就来源于此。

ある小節の中で、その小節とは異なる拍子に従って演奏する技法を、ポピュラー音楽では一般にリズムのグルーピングと呼ぶ。これはアクセントの移動の特殊な実践で、広く使われている。甲に乙を重ねるとは、甲の拍子の小節の中で、乙の拍子に従って演奏することだ。反復フレーズの末尾に乙の1小節分に満たない部分が残れば、その部分をまとめたり、切り詰めたりしてよい。二つの拍子のアクセントが交錯することで、異なる拍節の衝突が表れる。独特な聴感はそこから生まれる。

另外,在没有其他乐音提示节奏的情况下(如开头等位置),套拍的冲突感就完全来源于乐句结尾的合并或截断,此时在一个乐句结束之前,听者会以为这一段是按被套的节拍行进的,而一到结尾,才发觉是套拍,故而给人更加捉摸不定的感觉:MyGO!!!!!乐队的「影色舞」2开头的吉他即套拍弹奏,按5+5+6的方式组织重音,在鼓点响起之前,第一次听到这段的听众可能会找不到拍子:

冒頭など、ほかの音がリズムを示さない場面では、拍子の衝突を感じさせるのは、フレーズ末尾のまとめ方や切り詰めだけだ。聴き手はフレーズが終わるまで、重ねられた側の拍子で進んでいると思い、末尾で初めてリズムのグルーピングだと気づく。そのため、さらに先を読みづらい感覚になる。MyGO!!!!!「影色舞」2の冒頭のギターは、アクセントを5+5+6に配置した例だ。初めて聴く人は、ドラムが入るまで拍をつかめないかもしれない。

谱1-2 原稿谱例

「影色舞」开头两小节的吉他

「影色舞」の最初の2小節におけるギター

自由移位

在编曲中应用重音移位,并非一定要像套拍那样以同一模式重复多次;重音的位置完全可以更自由地放置。对于想要知道频繁变换重音位置会带来何种感觉的,可以尝试聆听toe乐队「everything means nothing」3的开头,把握其前后重音位置的飘忽变换:

編曲でのアクセントの移動は、リズムのグルーピングのように同じ型を何度も繰り返す必要はなく、もっと自由に置ける。頻繁な位置の変更がどんな感覚を生むか知りたいなら、toeの「everything means nothing」3の冒頭を聴き、前後に漂うアクセントの変化を捉えてみてほしい。

谱1-3 原稿谱例

「everything means nothing」开头的节奏

「everything means nothing」冒頭のリズム

由此可见,在这开头这一大段的鼓点中,几乎每两个小节就变换一次军鼓重击的位置。toe乐队的鼓手柏倉隆史在任何时候都不会给听众对节奏感到无聊的机会。

この長いイントロのドラムでは、ほぼ2小節ごとにスネアを強く打つ位置が変わる。toeのドラマー柏倉隆史は、聴き手にリズムを退屈だと思わせる暇を与えない。

复节奏

复节奏,一言以蔽之,即让不同乐器遵循不同的节奏。通过应用这样的技巧,我们可以挑拨听众对节奏的感知;而当我们自己去听这样的节奏时也会发现,选择整体考虑或集中在其中一个节奏上都会给人以不同的感受,这也意味着复节奏音乐能够给人以多种审美视角和印象。

ポリリズムとは、一言でいえば、異なる楽器がそれぞれ異なるリズムに従うことだ。この技法で、聴き手のリズム感覚を揺さぶることができる。実際に聴くと、全体をまとめて捉えるか、一つのリズムに集中するかによって、印象が変わることにも気づくだろう。つまり、ポリリズムの音楽には、複数の美的な見方や感じ方がある。

在 1.1 节,我们介绍了套拍。虽然我依据严格定义选择将其放在重音移位的章节中,但是“某个节拍的框中套上另一个节拍的音符”大概才是更直观的表达,也是流行音乐创作中更实用的理解方式。使用套拍时,被套的动机到乐句结束又要重新开始,而乐句的始末仍然按原节拍界定。

1.1節ではリズムのグルーピングを紹介した。厳密な定義に従ってアクセントの移動の章に置いたが、「ある拍節の枠に、別の拍節の音符を重ねる」という説明のほうがわかりやすく、ポピュラー音楽の制作にも役立つだろう。リズムのグルーピングでは、重ねた動機もフレーズの終わりで区切られ、また最初から始まる。フレーズの始まりと終わりは、元の拍節で決まる。

如果放弃这样的界定,在更大曲式结构上推广套拍,就得到复节拍。在复节拍音乐中,不同乐器可能长时间按不同拍子演奏,但速度相同。这就意味着不同的乐器拥有不同的强弱拍规律。虽然有多个并行的拍子,但一般来说还是会有一个占优势的节拍,基本上由声音最突出、律动感最强烈的若干乐器规定。

この区切りを取り払い、リズムのグルーピングをより大きな楽曲構造へ広げると、ポリメーターになる。異なる楽器が、同じテンポのまま、長時間それぞれ異なる拍子で演奏するのだ。楽器ごとに強拍と弱拍の規則が異なることになる。複数の拍子が並行していても、通常は優勢な拍節が一つある。それは主に、音がよく目立ち、強いグルーヴを持つ楽器によって決まる。

举例而言,toe乐队的「Because I Hear You」4可以说是复节拍运用的典范。在这首曲子中,鼓和一把吉他在按四拍子演奏,而另外一把吉他则是按照三拍子。这种情况下,由于鼓和四拍子的吉他比较明显,故整体给人的感觉是四拍子中的三拍子,而非反之。

toeの「Because I Hear You」4は、その典型と言える。ドラムと1本のギターは4拍子、もう1本は3拍子で演奏する。ドラムと4拍子のギターが目立つため、全体の感覚は「4拍子のなかの3拍子」であって、その逆ではない。

谱2-1 原稿谱例

「Because I Hear You」01:19开始,两把吉他奏出的段落

「Because I Hear You」01:19からの2本のギター

为直观起见,可以选用另一种记谱方式,即分别按各自节拍记谱,音符和小节按绝对时刻对齐。

もっとわかりやすくするには、それぞれの拍子で別々に記譜し、音符と小節線を実際の時間に沿ってそろえる方法もある。

谱2-2 原稿谱例

将「Because I Hear You」谱2-1的前三小节分别按各自节拍记谱

譜2-1「Because I Hear You」の最初の3小節を、それぞれの拍子で記譜したもの

藉此我们就可以对某些细节有所直观,比如三拍子吉他在自己的拍子内每小节重复;4拍子吉他的三小节和3拍子吉他的四小节长度相等,每过12(3和4的最小公倍数)个拍子,两者的小节线以及强拍才会再次重合。

こうすれば、細部も目で捉えやすくなる。3拍子のギターは、自分の拍子で毎小節繰り返す。4拍子のギターの3小節と、3拍子のギターの4小節は同じ長さだ。12拍、つまり3と4の最小公倍数ごとに、両者の小節線と強拍が再び重なる。

连音

連符

简单来说,连音就是在特定数目音符组的时值内,以另一数目均匀分布的音符,其中三连音是用得极多的,令人感兴趣的则是其他一些不常见的连音,如五连音、七连音等等。

簡単にいえば、連符とは、ある数の音符が占める時間を、別の数の音符で均等に分けることだ。三連符は非常によく使われる。ここで関心を向けたいのは、五連符や七連符など、あまり使われない連符である。

在rN的“opia”5后半段里,鼓点几乎充斥着五连音和七连音,制造了很不清晰、不稳定的节奏,同时也藉此增加了作为音游曲的难度(鼓励读者在收录该曲的游戏里尝试一下)。

rN「opia」5の後半では、ドラムに五連符と七連符が多用され、輪郭のつかみづらい、不安定なリズムを生んでいる。同時に、音楽ゲームの曲としての難度も高めている(収録されているゲームで、ぜひ試してみてほしい)。

在现代节奏体系中,这样的连音还可以用甲:乙这样的比例式构造,称作甲代乙,表示在乙拍子内均匀演奏甲个音,如7:4表示七代四,即四拍内均匀演奏七个音。由于流行音乐中鲜有先例,读者可以积极实验这样的连音构造。

現代のリズム体系では、このような連符を A という比率で構成することもできる。これは、B拍分の時間内にA個の音を均等に演奏することを示す。たとえば 7:4 は、4拍分の時間に7個の音を均等に演奏することを意味する。ポピュラー音楽ではこのような連符の用例はまだ少ないため、読者にはぜひ積極的にこうした連符の構成を試してみてほしい。

复速度

在复速度音乐中,不同乐器的演奏速度不同。除去那些不同速度之间形成简单比例的复速度不论,Steve Reich的“Piano Phase”6应该是最著名的复速度乐曲,两架钢琴之间以极小的速度差异演奏同一个循环乐句,造成了非常新颖的听觉体验,听者也能够体会到数学构造带来的美学效果。时至今日复速度仍然是一个极具实验潜力的复节奏概念,在当代流行音乐中所见不多。

ポリテンポの音楽では、楽器ごとに演奏のテンポが異なる。テンポ同士が単純な比になる例を除けば、Steve Reich「Piano Phase」6が最も有名だろう。2台のピアノが、ごくわずかなテンポ差をつけて同じフレーズを繰り返す。これにより新鮮な聴覚体験が生まれ、数学的な構成がもたらす美的効果も感じられる。ポリテンポは今も実験の可能性が大きいポリリズムの概念であり、現代のポピュラー音楽ではあまり見られない。

等长复节奏

同じ時間幅のポリリズム

等长复节奏即在同一时长内均匀演奏不同数目音符,前面提到的连音显然属于其中。此外,等长复节奏也可以看作复速度音乐的特殊情况:如果不同乐器演奏速度刚好成比例,则有可能形成这样的复节奏。平常我们只说复节奏的时候,通常都是指等长复节奏。

同じ時間幅のポリリズムとは、同じ時間内に、それぞれ異なる数の音を均等に演奏することだ。先に述べた連符も、当然これに含まれる。また、ポリテンポの特殊な場合とも考えられる。楽器のテンポ同士がちょうど比例していれば、こうしたポリリズムが生まれうる。単にポリリズムという場合、通常はこれを指す。

对于实际演奏,可以在其最小公倍数的节拍上训练演奏直觉。

実際に演奏するときは、音の数の最小公倍数に当たる細分を使って、演奏の感覚を鍛えられる。

我们一般按单位时间内两个乐器分别奏出音的数量称作甲对乙节奏,如下谱所示Radiohead的“Daydreaming”7就是二对三:

通常、単位時間内に二つの楽器がそれぞれ奏でる音の数によって、甲対乙のリズムと呼ぶ。次の譜例のRadiohead「Daydreaming」7は2対3だ。

谱2-3 原稿谱例

“Daydreaming”的钢琴段落

「Daydreaming」のピアノの一節

二对三节奏可以专门称为Hemiola,在古典乐中应用也很多。

2対3のリズムは、特にHemiolaとも呼ばれ、クラシック音楽でもよく使われる。

其他种类等长复节奏的例子也有很多。toe乐队的「all I understand is that I don’t understand」8开头是踩镲和吉他的三对四,其中两把吉他以八拍分别在左右声道交错,与十六分的踩镲密集交织,使我们对节拍的感知更加弥散。

ほかの型の例も多い。toeの「all I understand is that I don’t understand」8の冒頭は、ハイハットとギターの3対4だ。2本のギターが8拍で左右のチャンネルに交差し、16分のハイハットと密に織り合わさって、拍節の知覚をさらに散らす。

与前面阐述过的复节拍一样,对于等长复节奏,从人的音乐直觉出发,也会有一个占优势的节拍,总体的节拍则应该以此为基准。因此,甲对乙和乙对甲并非是完全相同的节奏型。

先に説明したポリメーターと同じく、同じ時間幅のポリリズムにも、聴き手の音楽的直観にとって優勢な拍節が一つある。全体の拍節は、それを基準に捉えるべきだ。したがって、甲対乙と乙対甲は、まったく同じリズム・パターンではない。

现在我们用一个直观的强弱拍和时值图示,对第2节所阐述的几个概念做一个对比和辨析,作为总结:

まとめとして、強拍・弱拍と音価を示すわかりやすい図で、第2節の概念を比較し、区別しよう。

图2-1 原稿谱例

各种复节奏模式在强弱拍和时值上的对比,
灰色表示强拍,白色表示弱拍,方格的宽表示一拍的相对时值:
(A) 复节拍(等速复节奏)(B) 复速度 (C) 复节奏(等小节长复节奏)

各種ポリリズムの強拍・弱拍と音価の比較。
灰色は強拍、白は弱拍。マスの幅は1拍の相対的な音価を表す。
(A) ポリメーター(等速のポリリズム) (B) ポリテンポ (C) ポリリズム(小節の長さが等しいポリリズム)

奇数拍(混合复拍子)

奇数拍子(混合複合拍子)

常说的奇数拍,即指所有非常规的拍子,其中以五拍子、七拍子等最为典型,故名之。

一般に奇数拍子とは、変則的な拍子全般を指す。5拍子、7拍子などが典型なので、こう呼ばれる。

然而,这里的“奇数拍”并非只包含拍子数为奇数的拍子,也未囊括所有拍子数为奇数的拍子(如三拍子)。实际上,这种拍子学名叫混合复拍子(不要和上文的复节拍混淆)。出于普及和行文便利的需要,同时又考虑“奇”本身亦可训作“奇特”义,故后文均以奇数拍称呼混合复拍子。

ただし、ここでいう「奇数拍子」は、拍数が奇数の拍子だけを指すわけではない。逆に、奇数のものをすべて含むわけでもない(たとえば3拍子)。正式には混合拍子という(先のポリメーターとは区別すること)。わかりやすさと説明の便宜を優先し、中国語の「奇」には「珍しい」という意味もあることから、以下では混合拍子を奇数拍子と呼ぶ。

对奇数拍印象不深者若要一窥其独特听感,可以试听附录9列出的一些有稳定奇数拍段落的曲例。

奇数拍子にあまりなじみがなければ、付録9の、安定した奇数拍子の部分を持つ曲を聴いてみてほしい。独特の聴感がつかめるだろう。

分解方式

拍子の分け方

根据小节内强拍位置的不同,奇数拍可以分解成不同的单拍子或简单复拍子。下面以五拍子和七拍子为例,讲解其分解方法,并举谱例,同时对其写作思路稍加分析,供读者参考。

小節内の強拍の位置に応じて、奇数拍子は異なる単拍子や単純な複合拍子に分けられる。以下では5拍子と7拍子を例に、分け方と譜例を示す。作曲の考え方も少し分析するので、参考にしてほしい。

五拍子的分解

5拍子の分け方

(1) 3+2
(1) 3+2

五拍子可以看作由三拍子加上二拍子先后组成。

5拍子は、3拍子に2拍子が続く組み合わせとして捉えられる。

请听五拍子爵士曲“Take Five”9,并试着打拍子:

5拍子のジャズ曲「Take Five」9を聴いて、拍を取ってみよう。

谱3-1 原稿谱例

“Take Five”的基本钢琴动机

「Take Five」の基本となるピアノの動機

注意到其节拍强弱规律是 强—弱—弱—次强—弱,即3+2。

ここでの拍の強弱は強—弱—弱—中強—弱で、3+2の組み合わせになっている。

有时会将前三拍的时值处理成具有两个强拍的六拍子(即6/8拍,而非3/4拍的单拍子感觉),与后面的二拍子合并,整体可标为10/8拍。

最初の3拍分を、二つの強拍を持つ6拍子として扱う場合もある。つまり、3/4の単拍子の感覚ではなく、6/8拍子だ。あとの2拍と合わせると、全体を10/8拍子と記譜できる。

以toe乐队的「A Desert of Human」10开头的riff为例:

toeの「A Desert of Human」10の冒頭リフを例にしよう。

谱3-2 原稿谱例

「A Desert of Human」开头三小节的riff

「A Desert of Human」冒頭3小節のリフ

结合鼓点,可以听出此段是由前两个音符构成的6/8拍子和后两个四分音符构成的2/4拍子组成的。a picture of her乐队的「now I’m weaving hundred words」11开头的这段riff更好地在八分音符层次上体现了节拍强弱变化,聆听时敬请注意:

ドラムと合わせると、最初の2音の6/8と、後の4分音符2個の2/4でできていると聴き取れる。a picture of herの「now I’m weaving hundred words」11の冒頭リフは、8分音符の水準で強弱の変化をもっとよく示している。注意して聴いてほしい。

谱3-3 原稿谱例

「now I’m weaving hundred words」开头的riff

「now I’m weaving hundred words」冒頭のリフ

这种十拍子的节拍强弱规律是 强—弱—弱—次强—弱—弱—次强—弱—次强—弱。

この10拍子では、拍の強弱は強—弱—弱—中強—弱—弱—中強—弱—中強—弱となる。

在这基础上我们可以进行更加复杂的节奏处理,如利用前文所讲的重音移位、复节奏等。以PC弹幕游戏《东方红魔乡》的EX面BOSS曲「U.N. オーエンは彼女なのか?」12为例,前三拍是四套三,后二拍是三连音,进一步扰乱了节奏,制造出异常紧张分裂的感觉:

これを基に、先のアクセントの移動やポリリズムなどで、より複雑に扱える。PC弾幕ゲーム『东方红魔乡(東方紅魔郷)』のEXボス曲「U.N. オーエンは彼女なのか?」12では、最初の3拍は4拍子に3拍子を重ね、後の2拍は三連符となり、さらにリズムを乱して、非常に緊張した分裂の感覚をつくる。

谱3-4 原稿谱例

「U.N. オーエンは彼女なのか?」的开头两小节

「U.N. オーエンは彼女なのか?」の最初の2小節

(2) 4+1
(2) 4+1

五拍子也可以看作由四拍子加上单独的一拍子先后组成。

5拍子は、4拍子のあとに独立した1拍を加えたものとも捉えられる。

以电视动画《孤独摇滚!》的ED之一「カラカラ」13为例,注意强拍位置:

TVアニメ『孤独摇滚!(ぼっち・ざ・ろっく!)』のEDの一つ「カラカラ」13で、強拍の位置に注意しよう。

谱3-5 原稿谱例

「カラカラ」开头两小节的主音吉他

「カラカラ」の最初の2小節におけるリードギター

这个五拍子段落的强弱规律是 强—弱—弱—弱—次强,最后的强拍由于比较短促,与下一小节衔接时会稍显刺激,此即4+1方式在听感上的一大特征。

この5拍子の強弱は強—弱—弱—弱—中強だ。最後の強拍が短いため、次の小節へつながるときに少し刺激が生まれる。これが、4+1という分け方の聴感上の大きな特徴である。

七拍子的分解

7拍子の分け方

(1) 4+3
(1) 4+3

七拍子可以看作由四拍子加上三拍子先后组成。

7拍子は、4拍子に3拍子が続く組み合わせとして捉えられる。

试听American Football乐队所作的歌曲“The Summer Ends”14的开头:

American Football「The Summer Ends」14の冒頭を聴いてみよう。

谱3-6 原稿谱例

“The Summer Ends”开头的双吉他riff

「The Summer Ends」冒頭の2本のギターによるリフ

这个riff的节拍强弱规律是 强—弱—次强—弱—次强—弱—弱。

このリフでは、拍の強弱は強—弱—中強—弱—中強—弱—弱となる。

(2) 3+4
(2) 3+4

七拍子也可以看作三拍子加上四拍子先后组成,其节拍强弱规律是 强—弱—弱—次强—弱—次强—弱。关于3+4的例子在下面的谱3-8给出。

7拍子は、3拍子のあとに4拍子を続けたものとも捉えられる。拍の強弱は強—弱—弱—中強—弱—中強—弱となる。3+4の例は、下の譜3-8に示す。

(3) 3+3+1
(3) 3+3+1

七拍子也可以看作由两个三拍子加上单独的一拍子先后组成。

7拍子は、3拍子を二つ続け、最後に独立した1拍を加えたものとも捉えられる。

以C418为游戏《我的世界》所作的BGM之一“Haggstrom”15为例:

C418がゲーム『Minecraft』のために作ったBGMの一つ、「Haggstrom」15を例にしよう。

谱3-7 原稿谱例

“Haggstrom”开头四小节

「Haggstrom」冒頭4小節

这个七拍子段落的强弱规律是 强—弱—弱—次强—弱—弱—次强。对于这种分解方式,我们也可以看作八拍的tresillo节奏型(即3+3+2)去掉最后一拍。

この7拍子の強弱は強—弱—弱—中強—弱—弱—中強だ。この分け方は、8拍のTresillo(3+3+2)から最後の1拍を除いたものとも考えられる。

现在试分析PC弹幕游戏《东方地灵殿》的EX面BOSS曲「ハルトマンの妖怪少女」16,我们可以听到,其开头虽然都是七拍子,但每小节都在变换其重拍的相对位置:

PC用弾幕シューティングゲーム『东方地灵殿(東方地霊殿)』のEXステージのボス曲「ハルトマンの妖怪少女」16を分析してみよう。冒頭はすべて7拍子だが、小節ごとに強拍の相対的な位置が変わる。

谱3-8 原稿谱例

「ハルトマンの妖怪少女」的开头四小节

「ハルトマンの妖怪少女」の最初の4小節

这个循环段的第一小节是3+4,而第二小节是3+3+1,这样的变化更加激化了七拍子的紧张感。

この反復部分では、1小節目は3+4、2小節目は3+3+1に分かれる。この変化によって、7拍子の緊張感がさらに増す。

(4) 2+3+2
(4) 2+3+2

试听宇宙コンビニ乐队的「セピア色の車窓から」17的开头段落。从00:18处第九小节开始的模式如下:

宇宙コンビニの「セピア色の車窓から」17の冒頭を聴いてみよう。00:18に始まる第9小節からは、次のパターンになる。

谱3-9 原稿谱例

「セピア色の車窓から」第九小节开始的模式

「セピア色の車窓から」第9小節以降のパターン

其节拍强弱规律是 强—弱—次强—弱—弱—次强—弱。

ここでの拍の強弱は強—弱—中強—弱—弱—中強—弱となる。

空拍

空白の拍

空拍在音乐术语上称为休止,即声音暂时停顿。在实际处理上,空拍可能允许非乐音(即无固定音高的声音)存在。

空白の拍(略して空拍)は、音楽用語では休止、つまり音の一時的な停止である。実際の扱いでは、非楽音(一定の音高をもたない音)があってもよい。

休止在所有音乐作品中当然是无处不在,但如何在恰到好处的时机休止,以制造特殊的律动效果,则是十分值得考究的了,这也是下文所要展开讨论的情况。

休止はもちろんあらゆる音楽作品にあるが、ちょうどよい瞬間に持ち出し、独特のグルーヴを生むにはどうするかは、十分に検討する価値がある。以下ではその問題を論じる。

短空拍

短い空拍

适当地在编曲中设置短空拍,可以加强顿挫,凸显律动,尤其适合放在紧挨歌曲高潮段落之前,配合制造爆发。这种空拍在流行音乐中应用得太过广泛,以至于有些流俗。如果要追求比较新颖的效果,可以试着在一些不太常见的位置使用短空拍,或者和其他节拍技巧结合。

編曲に短い空拍を適度に取り入れると、曲にメリハリが生まれ、グルーヴも際立つ。特に、サビなど曲が大きく盛り上がるパートの直前に置くと、その後の展開に爆発力を持たせることができる。こうした空拍はポップスであまりにも多用されているため、やや使い古された手法にもなっている。より新鮮な効果を狙うなら、あまり使われない位置に短い空拍を入れたり、ほかのリズム技法と組み合わせたりしてみるとよい。

以sasakure.UK为中心的有形ランペイジ在「α煩悩」18中有一段利用短空拍的变拍,非常有趣:从00:34开始,歌曲在每小节末尾增加一个空拍,形成5/4拍。凭空插入的这个空拍阻断了两小节之间原本的连续进行,甚至连贯的歌词(如「傷」的「きず」两个音节)都被空拍强行分开,而空拍中仅填充一些声音采样,这就好像硬生生把音频扯开注入了一拍空气,制造出强烈的顿挫感和对比感。

sasakure.UKを中心とする有形ランペイジの「α煩悩」18には、短い空拍を使う面白い変拍子がある。00:34から、小節の最後に空拍を1拍加え、5/4にする。この突然の空拍は、小節間の連続した進行を遮り、つながった歌詞(「傷」(きず)という二音節など)さえ強引に分ける。空拍には音のサンプルが少し入るだけで、音声を無理に裂いて1拍の空気を注ぐような、強い切れ目と対照をつくる。

谱4-1 原稿谱例

「α煩悩」00:43开始的两小节段落,以人声表示

「α煩悩」の00:43からの2小節を、声で示したもの

这里提一个后期处理技巧:在连贯演奏中的短空拍上直接截断、静音,就可以产生破碎感。刚刚分析的「α煩悩」就是这样处理空拍的,如果在音频层面删除这些空拍的话,会发现空拍前后的声音是可以衔接上的。此外还可以听听ねこぼーろ「戯言スピーカー」19开头的钢琴。

ここで実際制作中の技法を一つ挙げる。連続した演奏の短い空拍を直接切り、ミュートすれば、断片化した感じを出せる。「α煩悩」の空拍もこう処理され、音声上で空拍を削れば、前後の音がつながるとわかる。ねこぼーろの「戯言スピーカー」19冒頭のピアノも聴いてほしい。

长空拍

長い空拍

与可以凸显节拍的短空拍不同,在时值较长的长空拍中,一定时间内不存在任何声音变化来提示节奏,所以长空拍反而会模糊节拍。

拍節を際立たせる短い空拍とは違い、長い空拍では、一定時間リズムを示す音の変化がないため、かえって拍節を曖昧にする。

第三节提到的「セピア色の車窓から」开头就使用了长空拍,且其长度在我看来刚好卡在大部分听众开始失去对节拍准确感知的节点上。举另一个日本数摇中的典型例子,ハイスイノナサ乐队的「少年の掌」20在开头形成了三种声音的惊艳配合:首先是短促、用力、同时奏响的鼓镲、吉他和贝斯,之后就是漫长的空拍,整体历经三次循环后又加入了以十六分音符疾走跳跃的钢琴,这样的动静和疏密对照,结成了十分精巧而独特的数摇声音。

第3節で触れた「セピア色の車窓から」の冒頭にも、長い空拍がある。私には、その長さが、多くの聴き手が拍を正確につかめなくなり始めるところに、ちょうど重なるように思える。日本のマスロックからもう一つ例を挙げると、ハイスイノナサ「少年の掌」20の冒頭では、三種の音が見事に組み合わされている。まずシンバル、ギター、ベースが短く力強く、同時に鳴る。そのあとに長い空拍が続く。全体を三回繰り返すと、16分音符で駆け、跳ねるピアノが加わる。この動と静、疎と密の対比が、精巧で独特なマスロックの響きを作っている。

谱4-2 原稿谱例

「少年の掌」的开头

「少年の掌」の冒頭部分

另外,长谷川白纸为电影《月租男朋友》创作的主题曲「ナニカ」21开头也是相似的思路。

長谷川白紙が映画『月租男朋友(月極オトコトモダチ)』のために作った主題歌「ナニカ」21の冒頭も、似た発想でできている。

除开在歌曲刚开始或者较安静段落中插入长空拍的情况,如果当歌曲在进行到听众期待进一步发展的时机唐突插入之,则会稍微让听众产生困惑感和跳脱感。在イマニシ的「心無」22中,00:32处稳定进行的时候就出现了一个长空拍。

冒頭や静かな部分に長い空拍を置く場合とは別に、聴き手が次の展開を期待するところで突然挟むと、少し戸惑いを与え、流れから飛び出す感覚を生む。イマニシ「心無」22では、00:32の安定した進行の途中に、長い空拍が入る。

抢拖拍

前ノリ・後ノリ

抢拖拍是指演奏或演唱时节奏不稳。抢拍意味着演奏出的音比预想或规定的音提前了,而拖拍反之,表示实际发声比预定的音落后。

走り・もたりは、演奏や歌唱において、音のタイミングが不安定になることをいう。音が想定または指定されたタイミングより早く出ることを「走る」、反対に、実際の発音が予定より遅れることを「もたる」という。

一般来说,我们提到抢拖拍的时候,都是将其用来当作一个负面描述,因为发出的音没有落在节拍规定的时间上这一点,对于大部分音乐而言确实是一个会影响整体效果的大问题。同样,在音乐练习中,由于提高自己对时准的把控上限往往是目的之一,所以这两种情况也当然都需要避免。

通常、こうしたずれは否定的に語られる。拍が定める時点に音が鳴らないことは、多くの音楽では全体の効果を損なう大きな問題だからだ。音楽の練習でも、タイミングを正確に制御する力を高めることが目的の一つとなる。そのため、どちらも避けるべきものとされる。

但如果从创作出发来审视抢拖拍这个概念,那就很不一样了。抢拖拍完全可以刻意使用,以创造独特律动,消弭稳定节奏的均匀、平稳、克制,达到一些更远离理性、更能调动听众特殊情感反应的效果。

だが、創作の観点から見れば話は違う。意図的に音を前後へずらすことで、独特なグルーヴを作れる(こうした場合、前ノリ・後ノリという言い方が多い)。安定したリズムの均等さ、落ち着き、抑制を取り払い、理性的な感覚からさらに離れ、聴き手の特別な感情を引き出すこともできる。

摇摆节奏

スウィング・リズム

相信来读该文的各位应该都已经无比熟悉,摇摆节奏(swing)是因其作为爵士乐的灵魂而为大家所熟悉的特殊节奏,其赋予音乐一种使人想要晃动起来的独特感觉。

この記事の読者なら、すでによくご存じだろう。スウィング(swing)は、ジャズの魂として知られる独特なリズムだ。音楽に、思わず体を揺らしたくなる感覚を与える。

经典摇摆

典型的なスウィング

爵士中的经典摇摆节奏将原本平均的两个音符,演奏成类似三连音中前长后短的模式:

ジャズの典型的なスウィングでは、等しい長さの二つの音符を、三連符を基にした、前が長く後ろが短い形で演奏する。

谱5-1 原稿谱例

经典摇摆节奏模式

典型的なスウィングの型

在爵士记谱法中,谱5-1前小节的那种连续八分音符,完全等同于在一般记谱法中后小节的记法,故而在爵士谱中碰到连续八分音符,应该默认演奏为摇摆节奏。

ジャズの記譜では、譜5-1の前の小節にある連続した8分音符は、通常の記譜におけるあとの小節と同じ意味になる。したがって、ジャズの楽譜で8分音符が続くときは、原則としてスウィングで演奏する。

除了在八分音符上做摇摆,在四分、十六分等等音符上都可以,这只是记谱者对特定音乐在时间尺度上的不同理解区别。

8分音符だけでなく、4分音符や16分音符などでもスウィングはできる。これは、特定の音楽の時間尺度を、記譜者がどう捉えるかの違いにすぎない。

摇摆值

スウィングの値

我们还可以对经典摇摆做推广。双音中的后一个音,当然可以不落在三连音的第三个音的时间上,这个音拖后的程度完全可以重新自由定义。

典型的なスウィングから、さらに考え方を広げられる。二つの音のうち、あとの音を三連符の3番目の位置に置く必要はない。どれだけ遅らせるかは、自由に定義し直せる。

我们可以用一个叫做摇摆值的分数来描述后音拖后的程度,以不拖后为0,拖后到与下一拍重合为1,则经典摇摆的摇摆值为1/3,八分附点加十六分音符的摇摆则是1/2。这个值甚至可以还可以扩展到负数,此时摇摆不是拖拍,而是抢拍。

あとの音を遅らせる度合いは、スウィング値という分数で表せる。遅らせない場合を0、次の拍と重なるまで遅らせる場合を1とすると、典型的なスウィングは1/3、付点8分音符と16分音符を組み合わせたスウィングは1/2になる。負の値にも拡張でき、その場合は音を遅らせず、前倒しにする。

各大DAW、软硬件音序器几乎都提供摇摆值的选项,可供电子制作中对MIDI音符的摇摆程度进行整体、自动、精细的操控。

主要なDAWや、ソフトウェア/ハードウェアのシーケンサーは、ほぼすべてスウィング値の設定を備えている。電子音楽の制作で、MIDI音符のスウィングをまとめて、自動的かつ細かく調整できる。

自由抢拖拍

自由な前ノリ・後ノリ

自由抢拖拍即故意放松自己的节拍意识,随意抢拖拍弹奏。这在很多氛围较自由、放松的音乐风格里很常见,如雷鬼、说唱等等。在这些音乐语境中,人们常常提到的“layback”手法,也是一种自由拖拍实践。

自由な前ノリ・後ノリとは、意図的に拍の意識を緩め、音を自由に前後へずらして演奏することだ。レゲエやラップなど、自由でくつろいだ雰囲気の音楽によく見られる。これらの音楽でよくいう「layback」も、音を自由に後ろへずらす実践の一つである。

需要注意的是,自由抢拖拍和后面要提到的自由节奏不能相混淆。自由抢拖拍是在一定律动之上来进行随意、微妙的不准确化,而自由节奏则是在更大的尺度上,依据演奏者主观意愿安排节奏,这种安排往往可以做得相当夸张。

自由な前ノリ・後ノリは、後で述べる自由なリズムと区別しなければならない。前者は、一定のグルーヴを保ちながら、タイミングに自由で微妙なずれを加えるものだ。後者は、もっと大きな時間尺度で、演奏者自身の意志に従ってリズムを組み立てる。その変化は、ときにかなり大胆になる。

变拍

变拍可能是当代流行音乐论域中最能刺激听众音乐直觉的节拍技巧。纵观整个音乐史,以稳定拍子行进的音乐占了主要的部分;而把视线放在当代,绝大部分流行音乐听众更是一直习惯于全曲遵从同一拍子的音乐。

転拍は、現代のポピュラー音楽で、聴き手の音楽的直観を最も刺激する拍節の技法かもしれない。音楽史を通じて見ると、安定した拍子で進む音楽が大部分を占める。現代のポピュラー音楽の聴き手も、そのほとんどが、一曲を通じて同じ拍子で進む音楽に慣れている。

在这样的现状中,如果为我们的创作引入一些拍子变化,可以很方便地攀出传统创作思路的窠臼,创造出很多新颖听感。下面我将具体介绍一些变拍方法及其谱例。

こうした状況で創作に転拍を取り入れれば、従来の発想の型を抜け出し、新鮮な聴感をいろいろと生み出せる。以下では、具体的な方法と譜例を紹介する。

分段变拍

セクションごとの転拍

在歌曲不同的段落上使用不同的拍子是一种较常见的变拍方法。

曲のセクションごとに異なる拍子を使うのは、比較的よくある方法だ。

ハチ的「Mrs.Pumpkinの滑稽な夢」23主要使用四拍子,间奏就是一段转为三拍子的段落。印象中,四拍子暗黑系ボカロ歌曲在间奏转到三拍子(即华尔兹舞曲节拍)是比较常见的。另外《Girls Band Cry》的开场曲「雑踏、僕らの街」24在副歌前的段落上,「くだらないけど/仕方ないでしょ/僕らはもう」三句从四拍子变化到了三拍子,而该段的最后一句「歩き始めたんだ」又回到四拍子,后面的副歌也是同样的四拍子了。

ハチ「Mrs.Pumpkinの滑稽な夢」23は主に4拍子だが、間奏で3拍子に変わる。私の印象では、暗い雰囲気の4拍子のボカロ曲が、間奏で3拍子、つまりワルツの拍節へ移る例は比較的多い。また、『Girls Band Cry』のオープニング曲「雑踏、僕らの街」24では、サビ前の「くだらないけど/仕方ないでしょ/僕らはもう」の三句で、4拍子から3拍子に変わる。最後の「歩き始めたんだ」で4拍子に戻り、あとのサビも同じ4拍子になる。

离拍

一時的に拍子から外れること(離拍)

短暂地离开已经稳定的拍子到一个不同拍子上,不久又回到原拍子或另外一个稳定拍子上,这个概念可以参照调性和声中“离调”这一术语,称作“离拍”,注意这目前还不是业界广泛接纳的名字。

安定していた拍子から一時的に別の拍子へ移り、ほどなく元の拍子、あるいは別の安定した拍子へ戻ることを考えよう。トナリティ和声の「一時的転調」にならい、ここでは「離拍」と呼ぶ。ただし、これはまだ広く認められた名称ではない。

创作者常常在四小节动机的最后一小节进行拍子变化,这样的离拍很具律动感。例如ボカロ融合爵士「幾望の月」25中,P主在多处设计了变拍,让我们来看看开头的5-5-5-6段:

クリエイターが4小節の動機の最後の小節で拍子を変えるのは、よくある手法だ。こうした「離拍」は、強いグルーヴを生む。ボカロのフュージョン曲「幾望の月」25では、各所に転拍が組み込まれている。冒頭の5-5-5-6の部分を見てみよう。

谱6-1 原稿谱例

「幾望の月」开头的钢琴

「幾望の月」の冒頭部分のピアノ

抽拍和插拍

拍を抜くことと加えること

抽拍和插拍是两种最常用的离拍写作技巧,因此适合单独列出讲解,以资诸位创作者特别参考。

拍の削除と挿入は、「離拍」の作曲技法として特によく使われる。クリエイターに参考にしてもらうため、ここで別々に説明する。

与一般离拍相比,抽拍和插拍是特指这样的情况:被插入的拍子在小节中比较突兀、独立,被抽去的拍子由于和声或者律动上的倾向性很强,也可以很容易被补充回去。所以,被抽拍或插拍的动机都有一个作为其来源的稳定拍子形式。如果离拍的小节中的音是整体考虑其拍子而设计的,一般不太能够视为抽拍或插拍,如谱6-4中的第四小节。

一般的な「離拍」に対し、拍の削除と挿入は、特に次のような場合を指す。挿入した拍が小節内で目立ち、独立している場合。また、削除した拍を、和声やグルーヴの強い方向性から容易に補える場合だ。つまり、削除や挿入を行った動機には、元になる安定した拍子の形がある。拍子が変わる小節の音を、その拍子全体に合わせて設計した場合は、通常、削除や挿入とは捉えにくい。たとえば譜6-4の4小節目がそうだ。

抽拍

拍を抜く

再次以神主的曲子来举例,PC弹幕游戏《东方星莲船》的五面道中曲「魔界地方都市エソテリア」26的开头是这样的5-6段落循环:

再び神主の曲を例にしよう。PC用弾幕シューティングゲーム『东方星莲船(東方星蓮船)』の5面道中曲「魔界地方都市エソテリア」26は、冒頭で次のような5-6の一節を繰り返す。

谱6-2 原稿谱例

「魔界地方都市エソテリア」开头四小节的改编钢琴谱

「魔界地方都市エソテリア」の最初の4小節を編曲したピアノ譜

在这样的动机循环中,听众会根据开头少数几个音的强弱拍提示,无意识地参照其以往形成的音乐经验,从而期望听到规整的六拍子,如下谱所示:

この動機の繰り返しを聴くと、聴き手は冒頭の数音の強弱を手がかりに、無意識にこれまでの音楽経験を参照する。そして、次の譜例のように整った6拍子が続くことを期待する。

谱6-3 原稿谱例

「魔界地方都市エソテリア」开头的听众预期,
带×的拍子是期望听到而实际被截除的

「魔界地方都市エソテリア」の冒頭で聴き手が予想する形。
×の拍は、あると予想されるが、実際には削除されている。

所以,实际的曲子相当于把第一小节的最后一拍抽掉了,从而形成5-6的段落。由于两小节基本相似,听众会首先感到讶异,随后在其音乐直觉中完成对抽掉这一拍的补足。这样进行抽拍后,原本的动机在听众那里就激发了额外情绪,同时还集中了他们的注意力。

実際の曲は、1小節目の最後の1拍を削った形なので、5-6の一節となる。二つの小節がよく似ているため、聴き手はまず驚き、そのあと音楽的直観の中で、削られた拍を補う。この削除によって、元の動機は聴き手に新たな感情を呼び起こし、注意も引きつける。

the cabs乐队在「キェルツェの螺旋」27开头的段落中也使用了抽拍,但每隔一次动机重复才在第二小节抽一次拍:

the cabs「キェルツェの螺旋」27の冒頭にも拍の削除がある。ただし、動機を一回おきに繰り返す際、2小節目で1拍を削る。

谱6-4 原稿谱例

「キェルツェの螺旋」开头的吉他riff

「キェルツェの螺旋」の冒頭部分のギターリフ

插拍

拍を加える

插拍的原理可以由上类推。

拍の挿入の仕組みは、上の説明から類推できる。

sasakure.UK和DECO*27为初音ミク五周年而合作的「39」28开头也可以看作使用了插拍,形成了3-3-4的动机。由于第三小节前部和前两小节一样,故听起来更像在三拍子的三小节最后插入一个拍子,或者从四小节动机的习惯思维出发,也可以当作三拍子的四小节抽去最后两拍子。如此就形成了好似3-3-3-1的感觉,如谱所示:

sasakure.UKとDECO*27が初音ミクの5周年に共同制作した「39」28の冒頭も、拍の挿入を使った3-3-4の動機と捉えられる。3小節目の前半が最初の二つの小節と同じなので、3拍子の3小節の末尾に、1拍を加えたように聴こえる。あるいは、動機を4小節で捉える慣れに従えば、3拍子の4小節から最後の2拍を除いた形とも考えられる。こうして、譜例のように3-3-3-1という感覚が生まれる。

谱6-5 原稿谱例

「39」开头的合成器

「39」の冒頭部分のシンセサイザー

在the cabs乐队的「二月の兵隊」29里,连插拍的位置也没有等距分布,而是分别在第三、六、八次重复时才在第二小节插拍:

the cabs「二月の兵隊」29では、拍を挿入する位置も等間隔ではない。動機の3回目、6回目、8回目の繰り返しでだけ、2小節目に拍を挿入する。

谱6-6 原稿谱例

「二月の兵隊」开头的主音吉他

「二月の兵隊」の冒頭部分のリードギター

在乐句以上层次中的推广

フレーズを超える階層への拡張

变拍可以在小节、段落等等乐句以上层次做推广,例如段落可以多出一个小节,「雑踏、僕らの街」开头段落则有九个小节,可以拆成有乐器的前七小节和人声独唱的后两个小节。

転拍の考え方は、小節やセクションなど、フレーズを超える階層にも広げられる。たとえば、あるセクションに1小節を加える方法がある。「雑踏、僕らの街」の冒頭は9小節あり、楽器が入る最初の7小節と、人声だけのあとの2小節に分けられる。

另外在整齐行进中的段落中,突然截去两三小节,直接进入下一段也是一种非常令人感到新鲜的技巧。在音乐时间组织的高层次中,也有更多其他消除对称性的方法可以探索。

規則的に進むセクションから、突然2、3小節を省いて次へ進むのも、新鮮な技法だ。音楽の時間構成をより大きな階層で捉えれば、対称性をなくすほかの方法も探れる。

节拍树

拍節のツリー

接下来介绍一种分析和写作复杂变拍模式的方法,参考计算机数据结构中的树,姑且将其称作节拍树。将一个完整乐句包含的节拍数,不断地按照客观的强弱音分布与自己的音乐理解,往更短的粒度进行细分,然后按时间层次间的从属关系,安排成树状图形即可。下面是对“The Grid”30开头循环乐句进行分析得到的节拍树:

ここで、複雑な転拍の分析と作曲に使える方法を紹介する。コンピューターのデータ構造である木を参考に、ひとまず拍節ツリーと呼ぼう。フレーズ全体の拍数を、実際の音の強弱の配置と、自分の音楽的な理解に沿って、より短い単位へ繰り返し分ける。それらを時間の階層における包含関係に従って、木の形に配置すればよい。次の図は、「The Grid」30冒頭の反復フレーズを分析した拍節ツリーだ。

图6-1 原稿谱例

“The Grid”开头循环乐句的节拍树

「The Grid」冒頭の反復フレーズの拍節ツリー

节拍树对特定段落的节拍进行树状梳理,以资分析、参考,显然是一种为了专门写作复杂节拍音乐可以使用的高效率工具。

拍節ツリーは、特定のセクションの拍節を木構造で整理し、分析や参考に使うものだ。複雑な拍節を持つ音楽を作るための、効率のよい道具といえる。

变速

テンポを変える

变速,顾名思义,即歌曲在速度上发生变化。变速也是非常常用的一个手法。

テンポの変化とは、その名のとおり曲の速度が変わることだ。これもよく使われる手法である。

半速

テンポを半分にする

半速是一个常用的变速手法,即把曲速降至一半,经常用在进入副歌或者激烈段落前的临时处理,以剧烈的对比形成强大张力。ハチ的「Mrs.Pumpkinの滑稽な夢」第二遍副歌前唱道「山羊が何か企んで…」的那一段,就做了半速处理。

半分のテンポは、曲の速度を半分に落とす、よく使われる手法だ。サビや激しいセクションの直前で一時的に使い、大きな対比から強い緊張感を生む。ハチ「Mrs.Pumpkinの滑稽な夢」の2回目のサビ前、「山羊が何か企んで…」と歌う一節も、この処理を使っている。

分段变速

セクションごとのテンポ変化

分段变速即歌曲在不同的段落使用不同的速度,可以突变,也可以渐变。半速当然也属于一种分段变速,但稍显平凡,有时仍然不够新鲜。

セクションごとのテンポ変化とは、曲のセクションごとに異なるテンポを使うことだ。急に変えても、徐々に変えてもよい。半分のテンポもこの一種だが、ややありふれていて、新鮮さが足りない場合もある。

イマニシ的「無色」31使用了渐变。在间奏中,可以听到歌曲逐渐加速,随后就是短暂的安静,紧接着开始爆发式、快速的高潮段落。这种加速引爆模式也在日本emogaze乐队ひとひら知名专辑『つくる』32的同名开场曲中有应用。由于イマニシ实际上是日本emogaze乐队Blume Popo的吉他手兼主要创作人今西龍斗,对于「無色」与同类型乐队同年发布的歌曲之间是否有相互交流借鉴,则未可知。

イマニシ「無色」31では、テンポを徐々に変えている。間奏で少しずつ加速し、短い静けさを挟んで、速く爆発的な盛り上がりに入る。加速から爆発へつなぐこの形は、日本のemogazeバンドひとひらの有名なアルバム『つくる』32の同名のオープニング曲にもある。実はイマニシは、日本のemogazeバンドBlume Popoのギタリストで中心的なクリエイターでもある今西龍斗だ。そこで、「無色」と、同じタイプのバンドが同年に発表した曲との間に、交流や相互の影響があったかと考えている。

自由速度

自由なテンポ

自由速度,西方音乐术语中称为rubato,即在既有的节奏上对速度进行一些幅度不大的自由伸缩。自由速度原则上不能改变节奏结构。在使用自由速度的乐段中,曲速会根据演奏者自己的意愿流动而变化的。

自由なテンポは、西洋音楽ではrubatoという。元のリズムを保ちながら、テンポを小幅に、自由に伸び縮みさせることだ。原則としてリズム構造は変えない。この技法を使う部分では、演奏者の意志に従ってテンポが流動的に変わる。

长谷川白纸「禁物」33的其中一架钢琴就在速度上一直做着轻微的伸缩,且与另外一架钢琴以及人声的速度还形成了复速度。

長谷川白紙「禁物」33では、片方のピアノが、テンポを絶えずわずかに伸び縮みさせている。もう片方のピアノや人声との間には、ポリテンポも生まれている。

自由节奏

自由なリズム

散拍

自由リズム(散拍)

某些音乐作品要求演奏者在演奏时完全自由地处理其中一些段落的节奏,不需要严格遵循乐谱的标记。一般而言这些段落都使用非均分律动节奏,强弱音分布和单位拍时值都不固定。散拍比起前面提到的自由速度,在节奏安排上的自由程度要大得多。

作品によっては、演奏者が一部のセクションのリズムを完全に自由に扱い、楽譜の指定に厳密には従わないことを求める。通常、こうした部分では均等でない拍動を使い、音の強弱の配置も、単位となる拍の長さも固定しない。先に説明した自由なテンポより、リズムの組み立て方ははるかに自由である。

在西方音乐中,描述这种在演奏中自由处理节奏的术语包括意大利文的senza misura / senza battuta(无需度量;无需节奏)和拉丁文的ad libitum(随意),而在中国传统音乐中则叫做散板或散拍子,依古琴减字谱记法,取散的左上部“艹”为记。

西洋音楽では、イタリア語のsenza misura / senza battuta(拍節なしに)や、ラテン語のad libitum(自由に)などが、こうした演奏を示す。中国の伝統音楽では散板や散拍子と呼ぶ。古琴の減字譜では、「散」の左上の部分である「艹」を記号にする。

散拍本是记录在乐谱上、由演奏者自由处理的手法;而对于录音介质和互联网上播放的音乐,其拍子与速度几乎不可能发生改变。但若录音作品其中的节拍轨迹本身呈现出难以归纳的自由特征,我们仍可借用“散拍”一词来称呼。

自由リズムは本来、楽譜に指示を記し、演奏者が自由に扱う技法だ。一方、録音媒体やネットで再生する音楽では、拍子やテンポが変わることはほぼない。だが、録音された作品の拍節の動き自体に、規則をまとめにくい自由な特徴があれば、「自由リズム」という言葉を借りて呼ぶこともできる。

先验节奏

先验节奏就是先悬置节拍的概念,使创作者自己处于一种对强弱轻重毫无预期的状态中,然后让音乐发生,在这之后,如果有演奏复现的必要,则利用记录来归纳节拍,如果没有,也可直接作罢。

先験的リズムとは、まず拍節の概念をいったん保留し、クリエイター自身が音の強弱や軽重に何も期待しない状態で、音楽を生じさせることだ。そのあと、再演する必要があれば、記録を基に拍節を整理する。必要がなければ、そのままにしてもよい。

可以看出,先验节奏实际上是一种音乐写作方法论,一种为了自由地写就一个固定的段落而在这里提出来的方法论,而不是从音乐本身归纳的概念。故而,拥有先验节奏的音乐段落仍然是按照清晰的节拍速度标记来记谱的,不是像散拍一样只在谱上标记“散拍”等指示,而不给出任何具体的节奏信息。先验节奏与散拍的另一个差异是,决定在何处使用散拍的作曲家,可能完全是在认识既定节奏知识的情况下写作该段落的,只是规定实际演奏或录音的时候,处理成自由拍子。先验节奏要求写作时的悬置,散拍要求演奏时的悬置。

先験的リズムは、実際には音楽の作曲方法論である。形の定まった一節を自由に書くため、本稿で提案する方法であり、音楽そのものから取り出した概念ではない。したがって、この方法で生まれた一節も、明確な拍節やテンポの指定を使って記譜する。自由リズムのように「自由リズム」という指示だけを置き、具体的なリズム情報を示さないわけではない。両者にはもう一つ違いがある。自由リズムを指定する作曲家は、既存のリズムの知識を十分に意識したうえで作曲し、実際の演奏や録音のときだけ自由な拍子で扱うよう求めることができる。先験的リズムは作曲時の判断停止を、自由リズムは演奏時の判断停止を求めるのだ。

第一段所说的“让音乐发生”可以有多种形式。可以是在空乐谱上利用自己的眼与笔自在写作,而不去理会听觉的直观;也可以是在乐器或人声上完全即兴,然后使用录音设备录下这一段即兴;甚至可以通过设计某种程序,以无节拍引导的方式生成音符事件,或者用某种外部无意识物体的运动触发音符,组成MIDI音乐。总而言之,使用先验节奏进行创作,即是在创作或生成的过程中,尽量排除了关于节奏的预设知识,完全在先验之中得到一个确定但充满自由感、充满新意、可准确复现的音乐段落。

最初に述べた「音楽を生じさせる」には、さまざまな方法がある。聴覚の直観を気にせず、白紙の楽譜に目とペンを使って自由に書いてもよい。楽器や声で完全に即興し、録音してもよい。拍節を手がかりにせず音符イベントを生成するプログラムを設計することもできる。あるいは、意識を持たない外部の物体の動きで音符を発生させ、MIDI音楽を組み立ててもよい。つまり、先験的リズムを使った創作では、創作や生成の過程から、リズムについての予備知識をできる限り取り除く。先験的なあり方の中で、形が定まりながらも自由で新鮮で、正確に再現できる一節を得るのである。

奇数拍参考曲目

奇数拍子の参考楽曲

五拍子

5拍子

  • Dave Brubeck, “Take Five”, Time Out, 1959

  • Cream, “White Room”, Wheels of Fire, 1968(开头段)

  • Danny Elfman, “Theme from Mission: Impossible”, 1996

  • Radiohead, “Morning Bell”, Kid A, 2000

  • ZUN「U.N.オーエンは彼女なのか?」『東方紅魔郷』,2002(开头段)

  • This Town Needs Gun, “Crocodile”, Animals, 2008

  • mouse on the keys「unflexible grids」『an anxious object』,2009

  • 3nd「LOTUS」『World Tour』,2009

  • えこ。「ハロー・ワールド」『Visions & Flowers』,2010 (开头之后)

  • 3nd「テレプシコラー」『we dance × avec toi』,2011

  • Tomorrow, St. Peter, “A Sea of Trees”,Soft Patterns EP, 2013

  • tricot「おやすみ」『おやすみ』,2013

  • a picture of her「When you were beggars」『C』,2013

  • dinner「building」『Time to Share It』,2014

  • 高橋國光 (österreich)「贅沢な骨」『東京喰種 JAIL』,2015

  • sasakure.UK「ウバワレタモノ」『不謌思戯モノユカシー』,2015

  • Two Knights, “Titan A.F.”, Effing, 2017

  • Blume Popo「annuit coeptis」『花を贈る』,2018

  • 中洲ユウ「其の淵で」,2019

  • いよわ「地球の裏」,2022

  • 結束バンド「カラカラ」『結束バンド』,2022(开头段)

  • Shisei「忘れちゃった近代」,2024

七拍子

7拍子

  • Pink Floyd, “Money”, The Dark Side of the Moon, 1973

  • American Football, “The Summer Ends”, American Football, 1999

  • mouse on the keys「最後の晩餐」『Sezession』,2007

  • ZUN「ハルトマンの妖怪少女」『東方地霊殿』,2008

  • Treow「L’azur」,2008

  • ゆよゆっぺ「7/8」,2009 (正如其名)

  • もちごめ「日付変更線」『4≠4』,2011

  • C418, “Haggstrom”, Minecraft – Volume Alpha, 2011

  • the cabs「camn aven」『回帰する呼吸』,2011

  • nana「Lost.」,2012 (5→7)

  • tricot「タラッタラッタ」『THE』,2013

  • 宇宙コンビニ「セピア色の車窓から」『月の反射でみてた』,2014

  • fox capture plan「混沌と創造の幾何学」『BUTTERFLY』,2015

  • Foxtails, “Purge”, This Is Not For You, 2015

  • カミヨラユイ「Translucency」,2017 (开头段)

  • Iris, “Orison" in Cytus II, 2021

  • ヨハク「無機物の日」,2024

致谢

謝辞

特此感谢doze、花笺暄和苦以忧三位同志,他们在订正本文表述错误与行文问题上做了极负责任的努力,本文如果能够体现出一些价值,实在不能缺乏他们的帮助。

doze、花笺暄、苦以忧の三人に、特に感謝したい。本稿の表現や文章の問題を直すため、責任を持って力を尽くしてくれた。本稿に何らかの価値があるとすれば、三人の助けなしには実現できなかった。

注释 / 注

1

みかん汁『フォースピース』,2019

2

MyGO!!!!!『迷跡波』,2023

MyGO!!!!!『迷跡波』,2023

3

toe『the book about my idle plot on a vague anxiety』,2015

4

toe『Hear You』,2015

toe『Hear You』,2015

5

rN, 2015

rN, 2015

6

Steve Reich, 1967

7

Radiohead, A Moon Shaped Pool, 2016

8

toe『the book about my idle plot on a vague anxiety』,2005

9

Dave Brubeck, Time Out, 1959

10

toe『Hear You』,2015

toe『Hear You』,2015

11

a picture of her『music community a fanatic socialist loked up at the stars...』,2009

12

ZUN『東方紅魔郷』,2002

13

結束バンド『結束バンド』,2022

14

American Football, American Football, 1999

15

C418, Minecraft – Volume Alpha, 2011

16

ZUN『東方地霊殿』,2008

17

宇宙コンビニ『月の反射でみてた』,2014

18

有形ランペイジ『自有律』,2024

19

ねこぼーろ,2011

ねこぼーろ,2011

20

ハイスイノナサ『街について』,2009

21

長谷川白紙,2018

22

イマニシ,2024

イマニシ,2024

23

ハチ,2009

ハチ,2009

24

トゲナシトゲアリ『棘ナシ』,2024

25

なきゃむりゃ,2018

なきゃむりゃ,2018

26

ZUN『東方星蓮船』,2009

27

the cabs『回帰する呼吸』,2011

28

sasakure.UK,DECO*27,2012

29

the cabs『一番はじめの出来事』,2011

30

Tigran Hamasyan, Mockroot, 2015

31

イマニシ,2023

イマニシ,2023

32

ひとひら,2023

ひとひら,2023

33

長谷川白紙,『魔法学校』,2024